본문 바로가기
일본어공부하기

이번주도 열심히 비지니스 일본어 공부를 열심히 했어요!

by 갓생직장인 2022. 11. 11.


안녕하세요! 갓생 직장인입니다.

저번주 첫 일본어 포스팅이후에도
이번주도 월수금 주 3회 10분 일본어 공부를 열심히 했어요!
3번 모두 아침 조금 일찍 일어나서 참석했고, 공부 했네요!

아무래도 2번 15분보다는 횟수가 많은 3번 10분으로 해서 좋은데,
10분이 너무 짧더라고요! 그래도 열심히 해보려 해요!

이번주는 저번에 포스팅한 업무상 처음 만나는 분들을 만날 때 첫인사와 관련 표현외
회사 업무에서 쓸 수 있는 표현들을 몇 개 정리해서 포스팅해 보려 해요!

<일본어 첫 인사 관련 표현 II>


1. 일본어: 本日はどのようなご用件でしょうか。
    읽는 법: 혼지쯔와도노요우나고요우겐데쇼우카.
          뜻: '오늘은 어떤 용건이신가요?'라는 뜻
              -> '本日'은 오늘이라는 뜻으로 今日와 같은 뜻이고,ような는 어떤 ご用件은 용건인데 앞에 ご를 쓰면 높임말이 되는거라 보시면 될 거 같아요!

2. 일본어: (회사명, 부서명 등)の担当となりました。
    읽는 법: (회사명, 부서명 등)노 탄토우토나리마시타.
             뜻:()의 담당이 되었습니다. ()의 담당자 입니다.
             -> 担当と는 '담당'라는 뜻이고, (회사명, 부서명 등)の는 (회사명, 부서명 등)의 라는 뜻이니, 합쳐보면 (회사명, 부서명 등)의 담당이라는 뜻이고요!
                 なりました는 '되었다'라는 뜻이 합쳐보면, ~~ 담당이 되었습니다라는 뜻인데요!  
                 첫 인사 때는 ~~ 담당을 맡았습니다. 라는 뜻으로 소개하는 표현이라 보면 좀 더 어울릴 것 같아요!

3. 일본어: どうぞよろしくお願い致します。
    읽는 법:  도우 조요 로시크 오네가이 이다시마스.
           뜻:  잘 부탁드립니다.
            -> 저번에 공유드렸던 표현이지만, 아무래도 중요하고 많이 써서 다시 복습해봐요! お願い致します 도 '잘 부탁드린다'는 정중한 표현이에요.
                 보통 대부분 아는 표현은 (お願いします 오네가이시마스)인데 둘 다 잘 부탁드린다는 뜻인데, 친구끼리 하느냐,  
                 회사처럼 정중한 표현을 써야 할 때 쓰는 표현이냐 이러한 차이라 보면 될 거 같아요!

이렇게 3개 도움이 될 만한 표현들 공유드리며, 혹시라도 업무나 해외 출장 등 갑자기 일본어를 쓰셔야 될 때 도움이 되실까 공유드립니다.
너무 많은 표현보다는 몇 가지만 공유드리고 할게요!
여기까지 갓생 직장인의 비지니스 일본어 표현 posting이었습니다!


#비지니스일본어#화상일본어#일본어표현#갓생직장인#직장인일본어#일본어공부#일본어첫인사#소개하기#직장인외국어공부#퇴근후시간알차게쓰기

댓글